leave it to me 让我来吧
leave me alone 别管我
like father like son 有其父必有其子
like it or not 不管你喜不喜欢
make a fool of oneself 愚弄某人
make a big money 赚大钱
make both ends need 收支平衡
We have to cut our expenses to make both ends need. make waves 引起轰动；兴风作浪
His achievement made waves in his country.
make yourself at home 别拘束
no good 没有好结果
Bad mam comes to no good.
no kidding 不要开玩笑
none of your bussiness 不关你的事
not really 也不是……
old hand 老手
He is an old hand at stealing.
old story 老一套
I am tired of it,same old story.
on one's word of honor 以某人的人格担保
on occasion 间或
of one's own accord 自愿地
packed like sardins 拥挤
During the holidays,people in the trains are packed like sardins. pass away 去世
pay the price 付出代价
You are playing with the fire and you must pay the poice one day. put up with 忍受
I cann't put up with your rudeness any more;leave my room. red-letter day 重要的或值得纪念的日子
red tape 繁文缛节
red carpet 红地毯
run into 偶遇
I ran into an old friend in the shop yesterday.
run out of 用尽，缺少
Quick,quick,we are running out of time.
show up 炫耀
small potatos 小人物
so what? 那怎么样呢？
stand up for 忍受
suit one's taste 对某人的胃口
sunday dress 的衣服
sure thing 十有把握的事
You have a good sense of humor.
你真幽默。（别人讲笑话不管好笑不好笑，都用这句。美国人极其喜欢的表扬！）
Your Chinese is really surprising!
你的中文令人惊讶！（用来鼓励说汉语的老外。）
Your English is incredible.
我真不敢相信你的英语。（用了六形容词！）
You have a very successful business.
你的事业很成功。（现代人喜欢听！）
Your are very professional.
你非常专业。（他会更认真！）
Your are so smart.
你非常聪明。（谁都愿意听！）
I envy you very much.
我非常羡慕你。（接下来你可以诉苦了。）
You two make a lovely couple.
你们真是天生的一对。（他们会为选择了彼此而自豪。）
Your son/daughter is so cute.
你的孩子很可爱。（外国人绝对喜欢听的表扬！）
Your are really talented.
你很有天赋。（给他动力和勇气。）
1、休想！
over my dead body！
2、及时。
In time.
3、我保证。
I guarantee.
4、有同感。
Have the same feeling.
5、占优势。
dominant。
6、很畅销。
Very popular.
7、我忙死了。
I'm busy dying.
8、眼见为实。
Seeing is believing。
9、别小看我。
Don't look down on me.
10、众所皆知。
Well known.
11、如梦成真。
A dream come true.
12、一枝独秀。
Thriving.
13、重新开始。
restart。
14、惹恼某人。
Annoy sb.
15、一点也不。
Not a bit.
16、睡得很沉。
Sleep very heavy.
17、不分上下。
Not up and down.
18、孰能生巧。
What can make a living.
19、覆水难收。
spilled water cannot be gathered up。
20、我不知道。
I don't know.
21、同命相连。
The same boat.
22、亡羊补牢。
mend the fold after the sheep have been stolen。
23、一无所获。
have gained nothing。
24、无能为力。
incapable of action。
25、别说的太早。
Don't say it too soon.
26、写封信给我。
Write a letter to me.
27、好久不见了。
Long time no see.
28、改天的邀请。
Another invitation.
29、终点；最后。
End; end.
30、派得上用场。
Come in handy.
31、很了解某人。
Know sb.
32、欲速则不达。
Haste makes waste.
33、远离这一切。
Away from all this.
34、请别管这事。
Please stay out of it.
35、抱歉打扰你。
Sorry to bother you.
36、我真想见你。
I really want to see you.
37、这就是人生。
This is life.
38、做了就做了。
Did it.
39、为了安全起见。
For the sake of safety.
40、我在流口水了。
My mouth is watering.
41、我们处境相同。
We are in the same boat.
42、我好像睡不着。
I don't seem to be asleep.
43、下次运气更好。
Better luck next time.
44、英雄所见略同。
Great minds think alike.
45、以备不时之需。
To prepare for possible period of want or need.
46、美丽是肤浅的。
Beauty is skin deep.
47、小心不出大错。
Be careful not to make big mistake.
48、别拐弯抹角了。
Don't equivocate.
49、时间差不多了。
Time is almost the same.
50、祝你今天愉快。
I wish you a happy day.
1、Maybe we could start with the Designing Department.也许我们可以先参观一下设计**。
2、Is this a daily flight?这是每日航班吗？
3、But wouldn't you like to spend an extra day or two here?你们不愿意在北京多待一天吗？
4、If you have any questions on the details，feel free to ask.如果对某些细节有意见的话，请提出来。
5、Please open your baggage.请把你行李打开。
6、I hope that we can cooperate happily.希望我们合作愉快。
7、Very good, sir. Here is your bill. Please check and sign here.很好，先生。这是您的账单，请核对一下并在这里签名。
8、Thank you for you cooperation.谢谢你们的合作。
9、We hope that this market trend will continue.我们希望这个市场趋势会保持下去。
10、Is there any way of ensuring we'll have enough time for our talks?我们是否能保证有充足的时间来谈判？
11、Let me see your passport, please.请出示您的护照
12、We've got to report back to the head office.我们还要回去向总部汇报情况呢。
13、Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking.有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。
14、Check it to my final destination.把它托运到我的目的地。
15、I wonder if it is possible to arrange shopping for us.我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。
16、How many more minutes will it take for the train to arrive?火车还要多少分钟就要到达呢？
17、Welcome to our factory.欢迎到我们工厂来。
18、I can't say for certain off-hand.我还不能马上说定。
19、You'll know our products better after this visit.参观后您会对我们的产品有更深的了解。
20、I'm checking out now. Can I have my bill, please?我现在想结账。请给我账单，好吗？
21、Please fill in this disembarkation card.请你填写这张入境卡。
22、I have come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。
23、We hope to get your immediate reply.我们希望得到您的即时答复。
24、Then we'd have some ideas of what you'll be needing.那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。
25、How much does it cost to go there by ship?坐船到那里要花多少钱？
26、We look forward to receiving your early reply to this matter.我们期待您早日回复此事。
27、I think we can draw up a tentative plan now.我认为现在可以先草拟一具临时方案。
28、We'd have to compare notes on what we've discussed during the day.我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。
29、I've been looking forward to visiting your factory.我一直都盼望着参观贵厂。
30、It's just the matter of the schedule ，that is ，if it is convenient for you right now.如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。
31、We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.我们真诚希望这次交易能够令双方满意。
32、I hope we can do business together, and look forward to hearing from you soon.希望我们有合作机会，并静候您的佳音。
33、I'd like to pay my bill, now.我想现在结账。
34、So our evenings will be quite full then?那么我们的活动在晚上也安排满了吗？
35、I can see you have put a lot of time into it.我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。
36、We'll leave some evenings free ，that is ，if it is all right with you.如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。
37、Excuse me. May I get by?对不起，我可以上车吗？
38、Please come to the airport by eight thirty at the latest.最迟要在8点30分到达机场。
39、I'd like to check out.我想退房。
40、Where can I make a reservation?我到哪里可以预订？
41、That'll put us both in the picture.这样双方都能了解全面的情况。
42、Do I need a reservation for the dining car?餐车需要预订吗？
43、It'll be easier for us to get down to facts then.这样就容易进行实质性的谈判了。
44、Take your baggage to the baggage section.把你的行李拿到行李房去。
45、It is hoped that you would seriously take this matter into consideration and let us have your reply soon.希望你认真考虑这个问题，让我们尽快答复你。
46、I hope that we can continue our cooperation.希望我们能够继续合作。
47、Can I reconfirm by phone?我能电话确认吗？
48、I'm afraid that won't be possible ，much as we'd like to.尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。
49、We really wish you'll have a pleasant stay here.我们真诚地希望你们在这里过得愉快。
50、If he wants to make any changes ，minor alternations can be made then.如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。
I have no idea. 我没有头绪。
I just made it! 我做到了！
I'll see to it 我会留意的。
I'm in a hurry! 我在赶时间！
It's her field. 这是她的本行。
It's up to you. 由你决定。
Just wonderful! 简直太棒了！
What about you? 你呢？
You owe me one.你欠我一个人情。
You're welcome. 不客气。
Any day will do. 哪一天都行！
Are you kidding? 你在开玩笑吧！
Congratulations! 祝贺你！
I can't help it. 我情不自禁。
I don't mean it. 我不是故意的。
I'll fix Do l have to 非做不可吗？
He is my age. 他和我同岁。
Here you are. 给你。
No one knows 。 没有人知道。
Take it easy. 别紧张。
What a pity! 太遗憾了！
Any thing else? 还要别的吗？
To be careful! 一定要小心！
Do me a favor? 帮个忙，好吗？
Help yourself. 别客气。
I'm on a diet. 我在节食。
Keep in Touch. 保持联络。
Time is money. 时间就是金钱。
Who's calling? 是哪一位？
You did right. 你做得对。
You set me up! 你出卖我！
Can I help you? 我能帮你吗？
Enjoy yourself! 祝你玩得开心！
Excuse me，Sir. 先生，对不起。
Give me a hand! 帮帮我！
How's it going? 怎么样？you Up. 我会帮你打点的。
1、It's up to you.由你决定。
2、Easy come easy go.来得容易，去得快。
3、Give me a hand!帮帮我！
4、IS it true or false?这是对的还是错的？
5、Time is up.时间快到了。
6、Let's have a beer or something.咱们喝点啤酒什么的。
7、I see.我明白了
8、He is crazy about Crazy English.他对疯狂英语很着迷。
9、Try again.再试试。
10、The view is great.景色多么漂亮！
11、He can hardly speak.他几乎说不出话来。
12、He is my age.他和我同岁。
13、The wall has ears.隔墙有耳。
14、All things are difficult before they are easy.凡事必先难后易。
15、You set me up!你出卖我！
16、Obviously, If we want to do something ， it is essential that.显然，如果我们想做某事，很重要的是。
17、Me too.我也是。
18、What's your trouble?你哪儿不舒服？
19、So do I.我也一样。
20、Many people insist that.很多人坚持认为。
21、Well,it depends.噢，这得看情况。
22、Here are some suggestions for handling.这是如何处理某事的一些建议。
23、It sounds great!听起来很不错。
24、Don't worry.别担心。
25、You have my word.我保证。
26、Let me see.让我想想。
27、It's a fine day.今天是个好天。
28、He won an election.他在选举中获胜。
29、I'll fix you up.我会帮你打点的。
30、What about you?你呢？
31、Guess what?猜猜看？
32、Congratulations!祝贺你！
33、The answer is zero.白忙了。
34、It looks very nice.看起来很漂亮。
35、Come on.来吧（赶快）
36、Are you sure you can come by at nine?你肯定你九点能来吗？
37、I can't follow you.我不懂你说的。
38、Don't be so childish.别这么孩子气。
39、I'll see you at six.我六点钟见你。
40、Recently, the problem of has aroused people's concern.最近，问题已引起人们的关注。
41、How's it going?怎么样？
42、It's going too far.太离谱了。
43、I didn't mean to offend you.我不是故意冒犯你。
44、He can't take a joke.他开不得玩笑。
45、I think so.我也这么想。
46、Nothing is impossible for a willing heart.心之所愿，无所不成。
47、Count me on.算上我。
48、That's all!就这样！
49、Any thing else?还要别的吗？
50、I'll be right there.我马上就到。
1、星星水汪汪，下雨有期望。
The stars are watery and the rain is expected.
2、磨刀不用看，全仗一身汗。
You don't have to look at sharpening knives. It's all sweat.
3、家选不如场选，场选不如地洗。
Home selection is better than field selection, field selection is better than field washing.
4、无事田中走，谷米长几斗。
Walking in the field without any problem, the rice is several buckets long.
5、选种没有巧，棵大穗圆粒子饱。
There is no coincidence in seed selection. A big spike is full of round particles.
6、要捕鱼，先织网；要搭桥，先打桩。
To catch fish, first weave a net; to build a bridge, first pile.
7、长江不拒细流，泰山不择土石。
The Yangtze River does not refuse to flow, and Mount Tai does not choose earth and stone.
8、取人之长，补己之短。
Take advantage of one's strengths and make up for one's weaknesses.
9、三人同心，黄土变金。
Three concerted, loess gold.
10、若要不怕人，莫做怕人事。
If you want to be afraid of people, do not be afraid of people.
11、寒露时节不刨葱，必定心里空。
If you don't shave onions in the cold dew season, you must be empty-hearted.
12、有多大的脚，穿多大的鞋。
How big feet, how big shoes to wear.
13、积善三年人不知，作恶一日远近闻。
People who have accumulated good deeds for three years do not know what they are doing.
14、东北风，雨祖宗。
Northeast wind, rain ancestor.
15、车到山前必有路，船到桥头自然直。
There must be a road before the car reaches the mountain, and the boat will be straight at the bridge.
16、早阴阴，晚阴晴，半夜阴天不到明。
It's cloudy in the morning and sunny in the evening. It's cloudy in the middle of the night.
17、是草有根，是话有因。
Grass has roots and words have reasons.
18、砍柴上山，捉鸟上树。
Cut firewood up the hill and catch birds up the tree.
19、有车就有辙，有树就有影。
Whenever there is a rut, there are trees and shadows.
20、今日有酒今朝醉，明天倒灶喝凉水。
Today there is wine, today drunk, tomorrow pour stove to drink cold water.
21、低云不见走，落雨在不久。
Low clouds do not leave, rain is not long.
22、磨刀不误砍柴功。
Grinding knives does not make a mistake in chopping firewood.
23、尺有所短，寸有所长。
The ruler is short and the inch is long.
24、朝有破紫云，午后雷雨临。
Towards breaking purple clouds, thunderstorm in the afternoon.
25、老云结了驾，不阴也要下。
Old cloud knots to drive, not cloudy also want to go down.
26、入山不怕伤人虎，只怕人情两面刀。
Entering the mountain is not afraid of hurting people and tigers, but of two sides of human love.
27、宁救百只羊，不救一条狼。
Better save a hundred sheep than a wolf.
28、卖瓜不说瓜苦，卖盐不说盐淡。
Melons are sold without bitterness, salt without salt.
29、钥匙不能劈柴，斧子不能开锁。
Keys can't split wood, axes can't unlock.
30、粪生上，没希望；粪熟上，粮满仓。
There is no hope in dung; when dung is ripe, grain is full.
31、常说口里顺，常做手不笨。
It is often said that a smooth mouth is not a clumsy hand.
32、迟干不如早干，蛮干不如巧干。
Better late work than early work; better brute work than skillful work.
33、灯不亮，要人拨；事不明，要人说。
If the light is not on, someone should dial it; if something is unclear, someone should say it.
34、虚心使人进步，骄傲使人落后。
Modesty makes one progress, but pride makes one lag behind.
35、虎到中堂，家败人亡。
When tigers come to the hall, their families are ruined.
36、柴看纹理，说话凭道理。
The wood looks at the texture and speaks with reason.
37、冬季积堆草，来年就是宝。
The next year will be a treasure if you pile up grass in winter.
38、人怕没志，树怕没皮。
People are afraid of losing their ambition and trees are afraid of losing their bark.
39、流不尽的长江水，积不完的农家肥。
The endless Yangtze River water, the endless accumulation of farm manure.
40、广交不如择友，投师不如访友。
It's better to choose friends than to make friends.
41、肥料用得当，更比多施强。
Fertilizer is better used than more.
42、路有千条，理只一条。
There are thousands of roads, only one.
43、痒要自己抓，好要别人夸。
The itch should be caught by oneself, so that others can praise it.
44、嘴哈气，麦下地。
Breath your mouth, wheat goes to the ground.
45、爆饮爆食易生病，定时定量保康宁。
Explosive drinking and explosive eating are easy to get sick, and regular and quantitative Baokangning.
46、香花不必须好看，会说不必须能干。
Fragrant flowers don't need to look good, they say they don't need to be competent.
47、树老根多，人老识多。
There are many roots in trees, but many people know.
48、鸟往船上落，雨天要经过。
Birds fall on the boat. Rainy days pass by.
49、好马不停蹄，好牛不停犁。
A good horse never stops plowing, a good ox never stops plowing.
50、丢两头，种中间，玉米棒子没空尖。
Throw two ends, plant in the middle, the corn cob is not empty.
1、What a clever boy he is! 他是个多么聪明的孩子啊！
2、I'm home.我回来了。
3、No pain,no gain.不劳无获。
4、You're all set. 事情都办完了。
5、What do you want， a dress or a skirt?你想要买什么？连衣裙还是短裙？
6、Have I made myself clear? 我讲明白了吗？
7、Just wonderful!简直太棒了！
8、I just made it!我做到了！
9、I'm a little rusty on them.我对它们有些生疏了。
10、I'm fine, too. 我也很好。
11、Can you look after my bag and clothes， please?你能帮我照看一下我的书包和衣服吗？
12、Please open your baggage.请把你行李打开。
13、Guess what?猜猜看？
14、I decline!我拒绝！
15、You really have bad luck, don't you? 你真的很不走运，对吧？
16、And what’s that? 还有那是什么？
17、My family name is Ayneswonth. 我姓安尼思华斯。
18、That’s all right. 没关系。
19、Excuse me. May I get by?对不起，我可以上车吗？
20、Can you imagine how much he paid for that car?你能想象他买那车花了多少钱吗？
21、I didn't mean to offend you.我不是故意冒犯你。
22、I have no choice.我别无选择。
23、Go and get him. 去把他找来。
24、To be careful!一定要小心！
25、What is your plan?你的计划是什么？
26、Is that a book? 那是一本书吗？
27、What can you see? 你能看见什么？
28、Which is the right size? 哪个尺码是对的？
29、They hurt.（伤口）疼。
30、Did you miss the bus?你错过公共汽车了？
31、That’s fine. 好得很。
32、she's gonna be crushed.她会崩溃的。
33、It's Kate's. 是凯特的。
34、What's the date today? 今天几号？
35、We hope that this market trend will continue.我们希望这个市场趋势会保持下去。
36、Do me a favor?帮个忙，好吗？
37、Move out of my way!让开！
38、Here you are.给你。
39、Good evening,Mrs. Brown.晚上好，布朗夫人。
40、We should definitely play together some time. 我们一定要找个时间一起打球。
41、Are these books all yours? 这些书全是你的吗？
42、Where are the balls? 球在哪儿？
43、What a beautiful garden you have! 你的花园真漂亮。
44、Where are my glasses? 我的眼镜在哪儿？
45、No. Mine is blue. 不是。我的是蓝的。
46、I'm a farmer. 我是个农民。
47、Take your baggage to the baggage section.把你的行李拿到行李房去。
48、We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.我们真诚希望这次交易能够令双方满意。
49、We hope to get your immediate reply.我们希望得到您的即时答复。
50、Please fill in this disembarkation card.请你填写这张入境卡。
精彩范文吧